Paysage gravé par Lemercier. Une autre gravure du tableau de Dughet a été réalisée par Jean Baptiste Chatelain en 1742. Cette gravure, visible sur le site du British Museum, porte la description suivante : « Paysage avec deux personnages au premier plan, l’un marchant sur un chemin et faisant un signe à un homme allongé sur le bas-côté, à gauche ; paysage boisé derrière, rivière au centre ; une ville italienne en arrière-plan » [traduction].
Le tableau, aujourd’hui à Chatsworth, représente la basilique Saint Jean de Latran de Rome avant qu’elle ne soit remodelée par Borromini entre 1644 et 1650. Il s’agit d’un des premiers Dughet anglais dont l’histoire est connue.